17dzpg – عثمانلیجە ئوگرنیورز / Osmanlıca öğreniyoruz

Resimler

17.06.2025 Tarihli Metin Çevirisi

ÇAY Lafz- ı mezkur Farisi-l asl olup burhan-ı kat'i(kesin delil) tercümesinde bu isimle ma'ruf yapraktır.Huta/Heta diyarından gelir kaynatılıp içilir deyu tarif edilmiştir. Bu tarife nazaran...

16.06.2025 Tarihli Metin Çevirisi

Mukaddime (Çay) lafzınının ne lisân lugatından olarak ne mânaya mahmûl (isnat) olduğu ve diğer elsinede (dillerde) ne isimlerle yâd edildiği kangı (hangi) memâlikde (memleketlerde) hâsıl...

15.06.2025 Tarihli Metin Çevirisi

Cemâlin göreli can buldum ey cânYüzünde nur-u Rahmân buldum ey cânGözün görende gerçi hasta oldumVisâlin derde derman buldum ey cânSenin mihr- u cemâlin şükür Allah'aGönül...

13.06.2025 Tarihli Metin Çevirisi

Buyurdu bendesine hazreti şah Yapsam deryaya bir köprü ola rah Çekip kavs-ı kuzah gibi kemerler Ki yeksân ola bahr ile berr Salındı ka'r-ı deryada esâsı...

12.06.2025 Tarihli Metin Çevirisi

HAFTANIN EVRÂDI Dünyevî-uhrevî her türlü saâdetin celbine ve her nevi' âfetin def'ine, her günün evrâdına günde yüz kere devam etmek ecille-i ricâlullahdan mervîdir. Pazar: Elhamdülillahi...